Once an assessment is made, borrowers should gather necessary documentation, including proof of earnings, identification, and details of any existing debts.